Auf Deutsch

Liam's grandfather, my friend Tom, said to Liam that you can study art. Liam said: "I don't need to study art, I'm already an artist".

Liam F. Faber
Eight years old"
Winter in the mountains" - Felt-tip pen on paper - 29.7 x 21cm - 2022

On October 30 & 31, 2022 Liam F. Faber & Pete Kilkenny met at MoMA Lemon Gallery & Studio in den Grüben 157, 84489 Burghausen to do a workshop together. Pete showed Liam how to stretch and prime a canvas and Liam painted a large painting with oil on canvas 130 x 180cm.

In 2025 I was asked by a Company in Munich to create a painting for the entrance to their wonderful headquarters, no specific theme, colourful & bright.
Together with the CEO the size of the artwork was decided to be 130 x 180cm

Liam's grandparents who are great friends of mine asked Liam if I would be allowed to use his wonderful painting of a dragon as a backdrop & "Colour & Light" was born.

Grandad Tom & myself have often discussed the essence of creating art. We agree that the act itself is greater than the finished product, for there is the power of now, the seed of all creation.

Thank you Liam for a lesson in how to be a child. I can never forget the moment whilst you were painting the lines around the edges & you somehow placed one slightly to the side & uttered, "Oh", to which I said, "Did you make a mistake?"

"What's that", said Liam
Montessori Schüler • 8 years old • wisdom is inborn not learnt

Deutsch:

Liam sein Großvater, mein Freund Tom, sagte zu ihm, dass man Kunst studieren kann. Liam sagte: "Ich muss nicht Kunst studieren, ich bin schon ein Künstler".

Liam F. Faber
Acht Jahre alt
"Winter in den Bergen" • Filzstift auf Papier • 29,7 x 21cm • 2022

Am 30. & 31. Oktober 2022 haben Liam F. Faber & Pete Kilkenny in der GalerieAtelier in den Grüben 157, 84489 Burghausen sich getroffen um einen Workshop zusammen zu machen. Pete hat Liam gezeigt wie man eine Leinwand spannt und grundiert und Liam hat ein großes Gemälde gemalt mit Öl auf Leinwand 130 x 180cm.

Im Jahr 2025 wurde ich von einem Unternehmen in München gebeten, ein Gemälde für den Eingangsbereich ihres wunderschönen Firmensitzes zu schaffen, ohne Thema, farbig und leuchtend.

Gemeinsam mit dem CEO wurde die Größe des Kunstwerks auf 130 x 180 cm festgelegt. 

Liams Großeltern, die gute Freunde von mir sind, fragten Liam, ob ich sein wunderschönes Gemälde eines Drachen als Hintergrund verwenden dürfte, und so entstand das Bild, "Colour & Light"

Opa Tom und ich haben oft über das Wesen des Kunstschaffens diskutiert. Wir sind uns einig, dass der Akt selbst größer ist als das fertige Produkt, denn darin liegt die Kraft des Augenblicks, der Keim aller Schöpfung.

Danke, Liam, für diese Lektion darüber, wie man ein Kind ist. Ich werde nie den Moment vergessen, als du die Linien an den Rändern gemalt hast und eine davon etwas seitlich versetzt platziert hast und „Oh“ gesagt hast, worauf ich fragte: „Oh, hast du einen Fehler gemacht?“

„Was ist das?“, fragte Liam.
Montessori-Schüler • 8 Jahre alt • Weisheit ist angeboren, nicht erlernt