The Sea · for Mathilda Burghausen

Oil on The Daily Telegraph • 6.XI.2019

https://mathilda.cafe/

Café · Bar · Musik · Kunst · Kultur

For english see below!

Ich kenne Emanuel Haseloff persönlich. Er betreibt diese Café/Bar "Mathilda" in Burghausen, in der Stadt wo auch MoMA Lemon Gallery ist, und bietet Musik, Kunst & Kultur an. Kein Politik oder Sport.

Dieser Möwe habe ich gemalt nach eine Nacht an der Küste Englands in November 2019. Ich habe in meinem Peugeot Boxer nur wenige Meter vom Meer entfernt geschlafen. Genauer gesagt in South Shields, gar nicht weit von Newcastle wo ich Kunst studiert habe. 

Als Kunststudent am Polytechnic in Newcastle floh ich oft aus dem College, um mich an der Küste die Wellen zu beobachten, ähnlich wie bei Andy Goldsworthy, die kleinen, dafür vorgesehenen Kabinen in der Kunstabteilung haben mich nicht inspiriert.
Abgesehen davon, dass ich sehr verwirrt war und mit dem Leben im Allgemeinen zu kämpfen hatte, wissen wir alle, dass es schwer ist, erwachsen zu werden. Ich hatte persönliche Gründe, warum alles ziemlich beschissen war ein junger Mann zu sein in der Zeit, und Thatcher dazu ruinierte gerade das Leben der Arbeiterklasse. Ich habe kein Bock, über Politik zu sprechen. Zeit verschwende ich nicht gerne. Ich bevorzuge Musik, Kunst und Kultur.

Diese Möwe bedeutet mir sehr viel, sie bedeutet Freiheit, von der ich zutiefst glaube, dass sie jedem Kind angeboren ist, wenn wir die Kinder nur in Ruhe lassen könnten.
Boris Johnson ist auf der Titelseite und späht über die Flügel. Das war einfach die Zeitung des Tages, der Tag, an dem ich in meinem Bus mit dem Geräusch von Möwen aufwachte.

Dieses Original wird in der Mathilda Bar aufgehängt wenn es soweit ist, als Gedicht an das Gute im Leben und als Erinnerung an das was nicht gut ist.

Während die Politiker weiter reden sind hochwertige Kunstdrucke von "The Sea", online über die MoMA Lemon Gallery hier erhältlich: sales@momalemon.gallery

Preis 100€ Alle Erlöse gehen an Mathilda.
Ein Ort für Musik, Kunst & Kultur

If you'll come a-Waltzing Matilda, with me

Danke
Pete Kilkenny

Text written in english for facebook & webseite
Saturday 4th April 2020

https://mathilda.cafe/

Café · Bar · Music · Art · Culture

I know Emanuel Haseloff personally. He runs this "Mathilda" café / bar in Burghausen, in the city where MoMA Lemon Gallery is, and offers music, art & culture. No politics or sports.

I painted this seagull after a night on the coast of England in November 2019. I slept in my Peugeot Boxer only a few meters from the sea. More precisely in South Shields, not far from Newcastle where I studied art.

As an art student at Polytechnic in Newcastle, I often fled from college to watch the waves on the coast, similar to Andy Goldsworthy, the small, dedicated cabins in the art department didn't inspire me.

Besides, I was very confused and struggling with life in general, we all know that growing up is difficult. I had personal reasons why everything was pretty crappy to be a young man at that time, and Thatcher was ruining life for the working class. I don't feel like talking about politics. I don't like to waste time. I prefer music, art and culture.

This seagull means a lot to me, it means freedom, which I deeply believe is inherent in every child if we could just leave the children alone.

Boris Johnson is on the front page peeking over the wings. It was simply the newspaper of the day, the day I woke up to the sound of seagulls in my peugeot boxer.

This original will be hung up in the Mathilda Bar when the time comes, as an ode to the good things in life and as a reminder of what’s not good.

While the politicians keep talking, high-quality Art Prints of "The Sea" are available online at the MoMA Lemon Gallery sales@momalemon.gallery

Price 100€ All proceeds will go to "Mathilda" Cafe Bar for Music, Art & Culture in Burghausen.

If you'll come a-Waltzing Matilda, with me
Thank you
Pete Kilkenny